永远不要试图弄清楚在阿拉伯家庭中两个人之间的亲属关系,除非你已经准备好听一场漫长而详细的家谱讲解,这通常会跨越几代人,并至少涉及三个堂兄弟姐妹。一个简单的“叔叔”或“堂兄弟”远远不够——每个答案都会附带一段家族历史,而当他们讲完时,你可能已经忘了自己为什么要问这个问题了。😅
在阿拉伯文化中,家庭不仅仅是指亲密的亲属,而是一个庞大且紧密相连的网络,每个人似乎都认识彼此——或者至少装作认识。🙂 家庭关系不仅仅是生物上的联系;它们构成了一个社会结构,影响着人际关系和互动。重要的是,一个人是通过母系还是父系亲属关系联系的,以及他们是年长还是年幼,这在称呼他们的精确术语中得到了体现。例如,“叔叔”和“姑姑”在阿拉伯语中比许多其他语言更具体,会根据他们来自家族的哪一侧以及他们在家族层级中的位置而有所不同。对长辈的尊重尤为重要,这就是为什么一个年幼的弟弟甚至可能被称为“小父亲”(Abu X),而年长的兄弟姐妹可能会获得象征荣誉和地位的称号。
如果你想学习母亲 阿拉伯语和父亲 阿拉伯语,最好先从基础开始。母亲 阿拉伯语是أم (Umm),而父亲 阿拉伯语是أب (Ab)。从这里开始,一个完整的系统逐步展开,每个亲属都有一个基于他们在家庭中的确切位置的特定名称。如果你想知道阿拉伯人如何称呼他们的家庭成员——并且想避免不小心叫一个陌生人“叔叔”——那就继续阅读吧!😃
If you want to deepen your knowledge of Arabic, try the PixiLearn Arabic learning app, where you can learn Arabic words and phrases in a fun and interactive way. Download it now and start learning! Learn Arabic words with PixiLearn

阿拉伯语中的母亲和父亲
阿拉伯语中的母亲 – أم (Umm)
在阿拉伯语中,母亲的词是أم (Umm),发音为“Omm”。
在阿拉伯文化中,母亲占据着核心地位,通常被视为家庭的中心。阿拉伯语通过亲切的称谓来表达对母亲的深厚尊重,比如“Umm + 长子名字”,即母亲有时会以其长子的名字被称呼,例如Umm Ahmed(艾哈迈德的母亲)。
阿拉伯语中的父亲 – أب (Ab)
阿拉伯语中的父亲是أب (Ab),发音为“Ab”。
在阿拉伯文化中,父亲传统上被视为家庭的负责人,负责指导和支持家庭成员。与母亲一样,父亲也会获得荣誉称号,通常是“Abu + 长子名字”,例如Abu Khalid(哈立德的父亲),象征着他们在家庭中的角色和地位。

阿拉伯语中的儿子和女儿
阿拉伯语中的儿子 – ابن (Ibn)
在阿拉伯语中,儿子的词是ابن (Ibn),在某些方言中发音为“Ibn”或“Bin”。
术语Ibn不仅用于日常家庭对话,还出现在历史和正式场合,例如姓名(例如,Ibn Sina,意思是西纳之子)。在传统阿拉伯社会中,儿子通常被视为家族姓氏和遗产的承载者。
阿拉伯语中的女儿 – بنت (Bint)
阿拉伯语中的女儿是بنت (Bint),发音为“Bint”。
与经常用于全名中的Ibn不同,Bint通常出现在血统称谓中,例如“Bint Ali”,意思是阿里之女。在历史上,该词在贵族家庭中用于强调祖先血统。在许多阿拉伯家庭中,女儿们占据着珍贵的位置,通常会获得亲切的昵称。
Arabic Word for Brother and Sister
Brother in Arabic – أخ (Akh)
In Arabic, the word for brother is أخ (Akh), pronounced as “Akh” (with a soft “kh” sound, like the German “Bach”).
In Arab culture, the bond between siblings is highly valued. An older brother (Akh Kabeer – أخ كبير) often takes on a protective and guiding role within the family, while younger brothers (Akh Sagheer – أخ صغير) are expected to show respect and follow their elders’ advice.
Sister in Arabic – أخت (Ukht)
The Arabic word for sister is أخت (Ukht), pronounced as “Ukht”.
Sisters hold a special place in Arab families, often taking on nurturing roles. An older sister (Ukht Kabeera – أخت كبيرة) is traditionally viewed as a second mother, offering guidance and care, while younger sisters (Ukht Sagheera – أخت صغيرة) are usually pampered and protected by their siblings.

Arabic Word for Grandfather and Grandmother
Grandfather in Arabic – جد (Jadd)
In Arabic, the word for grandfather is جد (Jadd), pronounced as “Jadd”.
Grandfathers are highly respected in Arab families, often seen as the family’s wisdom keepers. They play an important role in passing down traditions, stories, and values. In some regions, affectionate terms like “Jiddi” (جدي) or “Sidi” (سيدي) are used to address grandfathers, reflecting deep respect and closeness.
Grandmother in Arabic – جدة (Jadda)
The Arabic word for grandmother is جدة (Jadda), pronounced as “Jadda”.
Grandmothers are often the heart of the household, known for their hospitality and love, especially when it comes to cooking! In some dialects, grandmothers are lovingly called “Teta” (تيتا) or “Jiddati” (جدتي). Their role extends beyond the family, as they often serve as the unifying force keeping multiple generations connected.
Arabic Word for Uncle and Aunt
Uncle in Arabic – عم (Am) / خال (Khal)
In Arabic, there are two different words for uncle, depending on whether he is from the father’s or mother’s side:
- عم (Am) – Paternal uncle (father’s brother), pronounced as “Am”
- خال (Khal) – Maternal uncle (mother’s brother), pronounced as “Khal”
Uncles often play a significant role in Arab families, acting as second fathers. The عم (Am), being from the father’s side, is often seen as an authoritative figure, while the خال (Khal) is traditionally known for being more affectionate and easygoing.
Aunt in Arabic – عمة (Amma) / خالة (Khala)
Just like with uncles, Arabic distinguishes between aunts from the paternal and maternal sides:
- عمة (Amma) – Paternal aunt (father’s sister), pronounced as “Amma”
- خالة (Khala) – Maternal aunt (mother’s sister), pronounced as “Khala”
Aunts, especially maternal ones (Khala), often take on a nurturing and caring role in a child’s life. The “Khala” is sometimes considered a second mother, while the “Amma” can hold a more traditional role within the extended family structure.

Arabic Word for Cousin (Male and Female)
Male Cousin in Arabic – ابن عم (Ibn Am) / ابن خال (Ibn Khal)
In Arabic, the word for male cousin depends on whether he is from the father’s or mother’s side:
- ابن عم (Ibn Am) – Paternal cousin (father’s brother’s son), pronounced as “Ibn Am”
- ابن خال (Ibn Khal) – Maternal cousin (mother’s brother’s son), pronounced as “Ibn Khal”
Cousins in Arab families are often as close as siblings, and in some cases, they even grow up together. Historically, in many Arab cultures, paternal cousins (especially Ibn Am) were considered potential marriage partners due to strong family ties and traditions.
Female Cousin in Arabic – بنت عم (Bint Am) / بنت خال (Bint Khal)
Similarly, the word for female cousin also changes depending on which side of the family she is from:
- بنت عم (Bint Am) – Paternal cousin (father’s brother’s daughter), pronounced as “Bint Am”
- بنت خال (Bint Khal) – Maternal cousin (mother’s brother’s daughter), pronounced as “Bint Khal”
Female cousins share a special bond in Arab families, often being treated as sisters. Just like with male cousins, Bint Am was traditionally seen as a close family connection, sometimes even a future spouse in arranged marriage traditions. However, in modern Arab society, cousin relationships are more about family unity and lifelong friendships.
Arabic Word for Grandson and Granddaughter
Grandson in Arabic – حفيد (Hafeed)
In Arabic, the word for grandson is حفيد (Hafeed), pronounced as “Hafeed”.
Grandsons hold a special place in Arab families, often being cherished and spoiled by their grandparents. In many cases, grandparents play an active role in raising and mentoring their grandsons, passing down traditions, stories, and wisdom.
Granddaughter in Arabic – حفيدة (Hafeeda)
The Arabic word for granddaughter is حفيدة (Hafeeda), pronounced as “Hafeeda”.
Granddaughters are equally adored, often receiving special attention from their grandmothers, who teach them family traditions, cooking secrets, and cultural values. In some Arab families, the first granddaughter even takes on a special role as the “little queen” of the household, bringing joy to everyone.

Arabic Word for Husband and Wife
Husband in Arabic – زوج (Zawj)
In Arabic, the word for husband is زوج (Zawj), pronounced as “Zawj”.
Marriage is highly valued in Arab culture, and the role of a husband extends beyond being a life partner—he is traditionally seen as the provider and protector of the family. The word “Zawj” can also mean “pair” in Arabic, emphasizing the idea of partnership and unity in marriage.
Wife in Arabic – زوجة (Zawja)
The Arabic word for wife is زوجة (Zawja), pronounced as “Zawja”.
Wives in Arab families hold an essential role, often seen as the heart of the home. In many traditional settings, the wife is responsible for maintaining family bonds, raising children, and preserving cultural traditions. The word “Zawja” comes from the same root as “Zawj”, reinforcing the idea that husband and wife are two halves of a whole.
Now You Know How to Address Someone in Arabic!
Learning Arabic family terms is not just useful for language learning—it’s a real cultural gateway. In Arab families, kinship ties mean much more than just blood relations—they shape social interactions, forms of respect, and even daily greetings.
If you ever visit an Arab family, you won’t be surprised to find that uncles and aunts have different specific titles, or that “Abu” and “Umm” (Father and Mother) are often followed by the name of their firstborn child. And if you ever ask, “How are these two related?”, you’ll quickly realize that it’s best to sit down and grab a notebook.
Now that you know the most important Arabic family words, maybe it’s time to try using them in a conversation. Who knows? The next time an Arab grandmother smiles at you, you might just know exactly how to address her. 😉
你看过这些了吗?
想了解更多关于埃及阿拉伯语的信息吗?了解埃及人实际使用的语言!https://pixikidzone.com/zh/blog/speak-the-egyptian-language-but-wait-what-language-do-they-actually-speak/
想知道如何用阿拉伯语问“你好吗?”吗?学习最礼貌的表达方式!https://pixikidzone.com/zh/blog/arabic-for-how-are-you-learn-how-to-ask-politely/
有没有想过阿拉伯语的脏话?从摩洛哥到海湾方言,带发音讲解!https://pixikidzone.com/zh/blog/swear-words-in-arabic-from-moroccan-to-gulf-with-pronunciation/