A bátor kisvonat kalandjai

Varázsoljunk mosolyt a gyermekarcokra - közösen!

Támogatásoddal a mesék továbbra is minden kisgyermek és család számára ingyenesen, több nyelven, meghallgatható audio formátumban és írottan is elérhetőek maradhatnak.
Ha Te megteheted, kérlek támogasd munkámat!

Már küldtem támogatást | Nem, köszönöm

Olvasd el másik nyelven is

Hallgasd meg a történetet. Nemcsak izgalmas, hanem a kiejtés szempontjából is hasznos. 🙂

Egyszer volt, hol nem volt, volt egy vidám kis vonat, akit mindenki csak Bátor Kis Vonatnak hívott. Volt egy hatalmas álma: felfedezni a világ minden táját.

The adventures of the brave little train.

Egy szép nyári reggelen a Bátor Kis Vonat útnak indult. Első állomása egy hatalmas hegy volt, amely olyan magas volt, hogy a csúcsa az égbe ért. Egy pillanatra megijedt, de erőt vett magán és határozottan mondta: “Meg tudom csinálni!” Lendületet vett és nekivágott a meredek emelkedőnek. Nehézkesen, de kitartóan haladt felfelé, és végül, sikerült átvágnia a hegy tetején, ahol rövid pihenőt tartott, és büszkén nézett maga mögé.

The little train is afraid of the big mountain

Az útja során a következő akadály egy sötét alagút volt. A Bátor Kis Vonat a sötét bejárat előtt állt, szíve ismét félelemtől szorult össze, de eszébe jutottak a hegyen átéltek, és újra mondta: "Meg tudom csinálni!" Bátran besuhant az alagútba és csak haladt előre. Az út végén egyszercsak meglátta a fényt, a sötétség nem tűnt már olyan ijesztőnek, és mikor kiért a másik oldalra, megállt és megint büszkén pillantott vissza a sötét alagútra.

The little train is afraid of the dark tunnel

Végül, egy széles és vad folyó állta útját, amely zúgva tört magának utat a tájon át és egy kis rozoga híd veztett át rajta. A Bátor Kis Vonat megállt a parton, tekintetét a túlpartra szegezte: "Meg tudom csinálni!" – mondta ismét. Lépésről lépésre, óvatosan, de határozottan haladt át a hídon, mígnem elérte a túlpartot.

The little train over the wild river.

Amint a másik oldalra ért, a Bátor Kis Vonat szíve boldogsággal telt meg. Megtanulta, hogy a bátorság, a kitartás, és a hit önmagában képes legyőzni a legnagyobb akadályokat is.

Azok, akik látták hőstettét, mosolyogva tapsoltak, és kiáltozták: “Nézd csak! A Bátor Kis Vonat megcsinálta!”

Everyone is happy for the brave train.

A Bátor Kis Vonat, most már még magabiztosabban, boldogan fütyülve folytatta útját az ismeretlenbe, készen állva arra, hogy újabb kalandokat és kihívásokat vállaljon, tudva, hogy “Meg tudom csinálni!”

És így a Bátor Kis Vonat tovább robogott, a végtelen kalandok felé, amelyek még vártak rá ebben a nagy világban.

Olvasd el másik nyelven is

Tetszett? Támogasd az oldalt!

Apple logo - PixiKidZone

Milyen nyelven szeretnél tanulni?

Hamarosan

Hamarosan

Hamarosan

Hamarosan

Hamarosan

Hamarosan

Hamarosan

Hamarosan

Android logo - PixiKidZone

Milyen nyelven szeretnél tanulni?

Hamarosan

Hamarosan

Hamarosan

Hamarosan

Hamarosan

Hamarosan

Hamarosan

Hamarosan

Newsletter girl

Köszönjük a feliratkozást!

Mostantól értesítéseket fogunk küldeni a legfontosabb eseményekről :)